Izjava o privatnosti

Osim ako nije drugačije navedeno u nastavku, davanje Vaših osobnih podataka nije propisano zakonom ili ugovorom, niti je potrebno za sklapanje ugovora. Niste dužni dati podatke. Ako ga ne pružite, neće biti posljedica. Ovo se odnosi samo u onoj mjeri u kojoj nema drugih indikacija u kasnijim postupcima obrade.

„Osobni podaci” označavaju sve informacije koje se odnose na identificiranu fizičku osobu ili osobu koja se može identificirati.

Datoteke dnevnika poslužitelja

Možete posjetiti naše web stranice bez pružanja bilo kakvih osobnih podataka.

Svaki put kada pristupite našoj web stranici, vaš internetski preglednik šalje podatke o korištenju nama ili našem web hosteru/pružatelju IT usluga i pohranjuje ih u zapisničke podatke (tzv. datoteke poslužiteljskog dnevnika). Ovi pohranjeni podaci uključuju, na primjer, naziv stranice kojoj se pristupa, datum i vrijeme pristupa, IP adresu, količinu prenesenih podataka i pružatelja zahtjeva. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1 lit. f DSGVO iz našeg prevladavajućeg legitimnog interesa da osiguramo nesmetan rad naše web stranice i poboljšamo našu ponudu.

Vaši podaci bit će prebačeni u Kanadu, između ostalih zemalja. Komisija EU izdala je odluku o primjerenosti prijenosa podataka u Kanadu.

Kontakt

Odgovoran

Kontaktirajte nas ako želite. Kontakt podatke voditelja obrade možete pronaći u našem impresumu.

Inicijativno kontaktiranje kupca putem e-maila.

Ako s nama započnete poslovni kontakt putem e-maila, vaše osobne podatke (ime, e-mail adresa, tekst poruke) prikupljamo samo u onoj mjeri u kojoj ste nam dostavili. Obrada podataka služi u svrhu obrade i odgovora na vaš zahtjev za kontakt.

Ako kontakt služi provedbi predugovornih mjera (npr. savjetovanje u slučaju interesa za kupnju, priprema ponude) ili se odnosi na već sklopljen ugovor između vas i nas, ova obrada podataka temelji se na čl. 6. st. 1 lit. b DSGVO.

Ukoliko se kontakt ostvaruje iz drugih razloga, ova obrada podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1 lit. f DSGVO od našeg prevladavajućeg legitimnog interesa za obradu i odgovor na vaš zahtjev. U tom slučaju imate pravo u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na ovu obradu osobnih podataka koji se odnose na Vas na temelju čl. 6 (1) (f) DSGVO iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije.

Vašu e-mail adresu koristit ćemo samo za obradu vašeg zahtjeva. Vaši će podaci tada biti izbrisani u skladu sa zakonskim rokovima čuvanja, osim ako niste pristali na daljnju obradu i korištenje.

Prikupljanje i obrada prilikom korištenja kontakt obrasca

Prilikom korištenja obrasca za kontakt prikupljamo vaše osobne podatke (ime, e-mail adresu, tekst poruke) samo u onoj mjeri u kojoj ste nam dostavili. Obrada podataka služi u svrhu kontaktiranja s vama.

Ukoliko kontakt služi provedbi predugovornih mjera (npr. savjetovanje u slučaju interesa za kupnju, priprema ponude) ili se odnosi na već sklopljen ugovor između vas i nas, ova obrada podataka provodi se na temelju čl. 6 (1) lit. b DSGVO. Ukoliko se kontakt ostvaruje iz drugih razloga, ova obrada podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1 lit. f DSGVO od našeg prevladavajućeg legitimnog interesa za obradu i odgovaranje na vaš zahtjev. U tom slučaju imate pravo u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na ovu obradu osobnih podataka koji se odnose na Vas na temelju čl. 6 (1) (f) DSGVO iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije. Vašu e-mail adresu koristit ćemo samo za obradu vašeg zahtjeva. Vaši će podaci tada biti izbrisani u skladu sa zakonskim rokovima čuvanja, osim ako niste pristali na daljnju obradu i korištenje.

Narudžbe računa kupaca

Korisnički račun

Prilikom otvaranja korisničkog računa prikupljamo vaše osobne podatke u onom opsegu koji je tamo naveden. Obrada podataka služi u svrhu poboljšanja vašeg iskustva kupnje i pojednostavljenja obrade narudžbe. Obrada se temelji na čl. 6. st. 1 lit. DSGVO uz vaš pristanak. Svoju privolu možete opozvati u bilo kojem trenutku tako da nas obavijestite, bez utjecaja na zakonitost obrade koja se provodi na temelju privole do opoziva. Vaš korisnički račun će tada biti izbrisan.

Prikupljanje, obrada i prosljeđivanje osobnih podataka prilikom narudžbe

Kada naručite, prikupljamo i obrađujemo vaše osobne podatke samo u onoj mjeri u kojoj je to potrebno za ispunjenje i obradu vaše narudžbe te za obradu vaših zahtjeva. Dostava podataka nužna je za sklapanje ugovora. Ako ga ne pružite, neće se zaključiti ugovor. Obrada se temelji na čl. 6 (1) lit. b DSGVO i neophodan je za izvršenje ugovora s vama.

Prijenos vaših podataka odvija se, na primjer, do prijevoznika i pružatelja usluga dropshippinga koje ste vi odabrali, pružatelja usluga plaćanja, pružatelja usluga za obradu narudžbi i pružatelja IT usluga. U svim slučajevima strogo se pridržavamo zakonskih zahtjeva. Opseg prijenosa podataka ograničen je na minimum.

Vaši podaci bit će prebačeni u Kanadu, između ostalih zemalja. Za prijenos podataka u Kanadu postoji odluka Komisije EU o primjerenosti.

Ocjene Oglašavanje

Prikupljanje podataka prilikom pisanja komentara

Prilikom komentiranja članka ili priloga prikupljamo vaše osobne podatke (ime, e-mail adresu, tekst komentara) samo u onoj mjeri u kojoj ste nam ih dostavili. Obrada služi u svrhu omogućavanja komentiranja i prikaza komentara. Slanjem komentara pristajete na obradu prenesenih podataka. Obrada se temelji na čl. 6. st. 1 lit. DSGVO uz vaš pristanak. Svoju privolu možete opozvati u bilo kojem trenutku tako da nas obavijestite, ne utječući na zakonitost obrade koja se provodi na temelju privole do opoziva. Vaši osobni podaci tada će biti izbrisani.

Osim toga, kada pošaljete komentar, vaša IP adresa se pohranjuje u svrhu sprječavanja zlouporabe funkcije komentara i osiguravanja sigurnosti naših sustava informacijske tehnologije. Slanjem komentara pristajete na obradu prenesenih podataka. Obrada se temelji na čl. 6. st. 1 lit. DSGVO uz vaš pristanak. Svoju privolu možete opozvati u bilo kojem trenutku tako da nas obavijestite, bez utjecaja na zakonitost obrade koja se provodi na temelju privole do opoziva. Vaša IP adresa će naknadno biti izbrisana.

Logotip web stranice za recenzije Googleovih kupaca

Na našoj web stranici integriran je logotip web stranice Google Customer Reviews of Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD; "Google").

Svrha integracije je prikazati broj i rezultate naših pregleda do sada primljenih putem Googlea i reklamirati sudjelovanje u ovom programu.

Kako bismo prikazali logotip na našoj web stranici i prikazali vam prilagođene oglase na Googleu, Google koristi kolačiće. U tom procesu, između ostalog, vaša IP adresa može biti obrađena i poslana Googleu.

Vaši se podaci mogu prenijeti u SAD. Ne postoji odluka Komisije EU o primjerenosti za SAD. Prijenos podataka odvija se, između ostalog, na temelju standardnih ugovornih klauzula kao odgovarajućih jamstava za zaštitu osobnih podataka, dostupnih na: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/ (https://privacy .google.com/businesses/controllerterms/).

Obrada Vaših osobnih podataka temelji se na čl. 6 (1) lit. f DSGVO iz našeg prevladavajućeg legitimnog interesa u optimalnom marketingu naših ponuda kroz prezentaciju već primljenih recenzija kupaca. Imate pravo uložiti prigovor na ovu obradu osobnih podataka koji se odnose na vas u bilo kojem trenutku iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije. Možete deaktivirati prilagođeno oglašavanje za vas u Google postavkama oglašavanja. Upute o tome kako to učiniti možete pronaći na https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de (https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de) . Alternativno, možete spriječiti korištenje kolačića od strane trećih strana tako da posjetite stranicu za deaktivaciju Network Advertising Initiative na https://www.networkadvertising.org/choices/ (https://www.networkadvertising.org/choices/) i provedbu tamo spomenutih daljnjih informacija o isključivanju.

Za više informacija o uvjetima korištenja i zaštiti podataka kada koristite Google Customer Reviews, posjetite https://www.google.com/shopping/customerreviews/static/tos/de/1_01_tos.html (https://www.google. com/shopping/customerreviews/static/tos/de/1_01_tos.html) i https://policies.google.com/privacy?hl=de (https://policies.google.com/privacy?hl=de).

Googleov alat za ocjenjivanje recenzija kupaca

Za našu web stranicu koristimo alat za ocjenjivanje Google Customer Reviews tvrtke Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD; "Google").

Nakon vaše narudžbe, zamolili bismo vas da ocijenite i komentirate svoju kupovinu kod nas. U tu svrhu kontaktirat ćemo vas putem e-pošte, pri čemu koristimo Googleov modul za prijavu ankete. Pritom se, među ostalim, sljedeći podaci mogu obrađivati i prenijeti Googleu: detalji o narudžbi (npr. ID narudžbe, zemlja isporuke, očekivani datum isporuke, GTIN naručenih proizvoda) kao i vaša adresa e-pošte.

Vaši podaci mogu biti prebačeni u SAD. Za SAD ne postoji odluka Komisije EU o adekvatnosti. Prijenos podataka odvija se, između ostalog, na temelju standardnih ugovornih klauzula kao odgovarajućih jamstava za zaštitu osobnih podataka, dostupnih na: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/ (https://privacy .google.com/businesses/controllerterms/) i https://business.safety.google/adscontrollerterms (https://business.safety.google/adscontrollerterms/). Obrada se odvija na temelju čl. 6. stavak 1. lit. DSGVO uz vaš pristanak, pod uvjetom da ste izričito pristali na prijenos vaših podataka i primitak zahtjeva za procjenu. Svoju privolu možete opozvati u bilo kojem trenutku s učinkom za budućnost bez utjecaja na zakonitost obrade koja se provodi na temelju privole do opoziva.

Za više informacija o uvjetima korištenja i zaštiti podataka prilikom korištenja Google recenzija kupaca, posjetite https://www.google.com/shopping/customerreviews/static/tos/de/1_01_tos.html (https://www.google. com/shopping/customerreviews/static/tos/de/1_01_tos.html) i https://policies.google.com/privacy?hl=de (https://policies.google.com/privacy?hl=de).

Korištenje vaših osobnih podataka za slanje poštanskih reklama

Vaše osobne podatke (ime, adresa) koje smo primili u vezi s prodajom robe ili usluga koristimo za slanje reklama putem pošte, osim ako ste se usprotivili takvom korištenju. Navođenje ovih podataka nužno je za sklapanje ugovora. Ako ga ne pružite, neće se zaključiti ugovor.

Obrada se temelji na čl. 6 (1) lit. f DSGVO od našeg prevladavajućeg legitimnog interesa za izravno oglašavanje. Možete se usprotiviti ovakvom korištenju vaših podataka o adresi u bilo kojem trenutku tako da nas obavijestite. Kontakt podatke za ostvarivanje prigovora možete pronaći u impresumu.

Korištenje e-mail adrese za slanje newslettera

Vašu e-mail adresu koristimo neovisno o obradi ugovora isključivo u vlastite reklamne svrhe za slanje newslettera, pod uvjetom da ste na to izričito pristali. Obrada se temelji na čl. 6. st. 1 lit. DSGVO uz vaš pristanak. Svoju privolu možete opozvati u bilo kojem trenutku bez utjecaja na zakonitost obrade koja se provodi na temelju privole do opoziva. Da biste to učinili, možete se odjaviti s newslettera u bilo kojem trenutku korištenjem odgovarajuće poveznice u newsletteru ili tako da nas obavijestite. Vaša e-mail adresa tada će biti uklonjena s popisa za distribuciju.

Korištenje e-mail adrese za slanje izravnog oglašavanja

Vašu e-mail adresu koju smo dobili u vezi s prodajom robe ili usluge koristimo za elektroničko slanje reklama za vlastitu robu ili usluge koje su slične onima koje ste već kupili od nas, osim ako prigovorili su ovoj upotrebi. Navođenje e-mail adrese potrebno je za sklapanje ugovora. Ako ga ne pružite, neće se zaključiti ugovor. Obrada se temelji na čl. 6 (1) lit. f DSGVO od našeg prevladavajućeg legitimnog interesa za izravno oglašavanje. U bilo kojem trenutku možete prigovoriti ovakvom korištenju vaše adrese e-pošte tako da nas obavijestite. Kontakt podatke za ostvarivanje prigovora možete pronaći u impresumu. Također možete koristiti poveznicu koja je u tu svrhu navedena u oglasnoj e-pošti. To ne uzrokuje nikakve troškove osim troškova prijenosa prema glavnim cijenama.

Pružatelj usluga dostave

Prosljeđivanje e-mail adrese brodarima za informacije o statusu otpreme

Vašu adresu e-pošte prosljeđujemo špediterskoj tvrtki kao dio obrade ugovora, pod uvjetom da ste se s tim izričito složili u procesu naručivanja. Svrha prosljeđivanja je da Vas e-mailom obavijestimo o statusu otpreme. Obrada se temelji na čl. 6. st. 1 lit. DSGVO uz vaš pristanak. Svoju privolu možete opozvati u bilo kojem trenutku tako da obavijestite nas ili tvrtku za otpremu, bez utjecaja na zakonitost obrade koja se provodi na temelju privole do opoziva.

Podaci o kreditu pružatelja usluga plaćanja

Korištenje PayPala

Sve PayPal transakcije podliježu PayPalovoj politici privatnosti. To se može pronaći na https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full (https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full).

Korištenje PayPal Expressa

Na našoj web stranici koristimo PayPal Express uslugu plaćanja PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg; "PayPal"). Obrada podataka služi u svrhu mogućnosti plaćanja putem usluge plaćanja PayPal Express. Za integraciju ove usluge plaćanja potrebno je da PayPal prikuplja, pohranjuje i analizira podatke (npr. IP adresu, vrstu uređaja, operativni sustav, vrstu preglednika, lokaciju vašeg uređaja) kada pozovete web stranicu. Kolačići se također mogu koristiti u tu svrhu. Kolačići omogućuju prepoznavanje vašeg preglednika.

Obrada Vaših osobnih podataka temelji se na čl. 6 (1) lit. f DSGVO iz našeg prevladavajućeg legitimnog interesa u ponudi različitih načina plaćanja usmjerenoj na kupca. Imate pravo uložiti prigovor na ovu obradu vaših osobnih podataka u bilo kojem trenutku iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije.

Odabirom i korištenjem PayPal Expressa, podaci potrebni za obradu plaćanja prenose se PayPal-u kako bismo mogli ispuniti ugovor s Vama odabranim načinom plaćanja. Ova obrada temelji se na čl. 6. st. 1 lit. b DSGVO. Za više informacija o obradi podataka pri korištenju usluge plaćanja PayPal Express, pogledajte povezana pravila o privatnosti na www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE#Updated_PS (http: //www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE#Updated_PS).

Korištenje Amazon Payments

Koristimo uslugu plaćanja Amazon Payments tvrtke Amazon Payments Europe sca (38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg; "Amazon Payments") na našoj web stranici.

Obrada podataka služi u svrhu da vam možemo ponuditi plaćanje putem usluge plaćanja Amazon Payments.

Za integraciju ove usluge plaćanja potrebno je da Amazon Payments prikuplja, pohranjuje i analizira podatke (npr. IP adresu, vrstu uređaja, operativni sustav, vrstu preglednika, lokaciju vašeg uređaja) kada pozovete web stranicu. Kolačići se također mogu koristiti u tu svrhu. Kolačići omogućuju prepoznavanje vašeg preglednika.

Odabirom i korištenjem "Amazon Paymentsa", podaci potrebni za obradu plaćanja prenose se Amazon Paymentsu kako bismo mogli ispuniti ugovor s vama odabranim načinom plaćanja. Ova obrada temelji se na čl. 6. st. 1 lit. b DSGVO.

Za više informacija o obradi podataka pri korištenju usluge plaćanja Amazon Payments pogledajte povezana pravila o privatnosti na: https://pay.amazon.com/de/help/201212490 (https://pay.amazon.com/de/ pomoć/201212490).

Korištenje osobnih podataka pri odabiru načina plaćanja Klarna.

Kako bismo vam ponudili Klarnine mogućnosti plaćanja, Klarni ćemo prenijeti osobne podatke, kao što su kontakt podaci i podaci o narudžbi. To omogućuje Klarni da procijeni možete li koristiti opcije plaćanja koje nudi Klarna i da prilagodi opcije plaćanja Vašim potrebama. Za opće informacije o Klarni posjetite: https://www.klarna.com/de/ (https://www.klarna.com/de/). Klarna će s vašim osobnim podacima postupati u skladu s primjenjivim zakonima o zaštiti podataka i kako je opisano u Klarninoj politici privatnosti na https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy (https ://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy).

Naša web stranica koristi kolačiće. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju u internetskom pregledniku ili od strane internetskog preglednika na računalnom sustavu korisnika. Kada korisnik pristupi web stranici, kolačić se može pohraniti na korisnikov operativni sustav. Ovaj kolačić sadrži karakterističan niz znakova koji omogućuje jedinstvenu identifikaciju preglednika kada se web stranica ponovno pozove.

Kolačići se pohranjuju na vašem računalu. Stoga imate potpunu kontrolu nad korištenjem kolačića. Odabirom odgovarajućih tehničkih postavki u Vašem internetskom pregledniku možete biti obaviješteni prije postavljanja kolačića i pojedinačno odlučiti o njihovom prihvaćanju, kao i spriječiti pohranjivanje kolačića i prijenos podataka koje oni sadrže. Kolačiće koji su već pohranjeni moguće je obrisati u bilo kojem trenutku. Međutim, želimo istaknuti da tada možda nećete moći koristiti sve funkcije ove web stranice u punom opsegu.

Na sljedećim poveznicama možete saznati kako upravljati (uključujući i deaktivirati) kolačiće u najvažnijim preglednicima:

Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de (https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de)

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies (https://support.microsoft.com/de-de/help/17442 /windows-internet-explorer-delete-manage-cookies)

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehne (https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehne)

Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac (https://support.apple.com/de-de/guide/ safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac)

Tehnički potrebni kolačići

Osim ako nije drugačije navedeno u politici privatnosti u nastavku, ove tehnički potrebne kolačiće koristimo samo u svrhu da našu ponudu učinimo korisnijom, učinkovitijom i sigurnijom. Nadalje, kolačići omogućuju našim sustavima da prepoznaju vaš preglednik čak i nakon promjene stranice i da vam ponude usluge. Neke funkcije naše web stranice ne mogu se ponuditi bez upotrebe kolačića. Za njih je potrebno da preglednik bude prepoznat čak i nakon promjene stranice.

Korištenje kolačića ili sličnih tehnologija temelji se na § 25 st. 2 TTDSG. Obrada Vaših osobnih podataka temelji se na čl. 6. st. 1 lit. f DSGVO iz našeg prevladavajućeg legitimnog interesa da osiguramo optimalnu funkcionalnost web stranice te korisniku prilagođen i učinkovit dizajn naše ponude.

Imate pravo uložiti prigovor na ovu obradu osobnih podataka koji se odnose na vas u bilo kojem trenutku iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije.

Analiza praćenja oglašavanja

Upotreba Google Analytics

Na našoj web stranici koristimo uslugu web analitike Google Analytics koju pruža Google Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google").

Obrada podataka služi u svrhu analize ove web stranice i njezinih posjetitelja te u marketinške i reklamne svrhe. U tu svrhu, Google će koristiti informacije dobivene u ime operatera ove web stranice u svrhu procjene Vašeg korištenja web stranice, sastavljanja izvješća o aktivnostima na web stranici i pružanja drugih usluga koje se odnose na aktivnost web stranice i korištenje interneta operateru web stranice. U tom kontekstu, između ostalog mogu se prikupljati sljedeći podaci: IP adresa, datum i vrijeme pregleda stranice, put klika, podaci o pregledniku koji koristite i uređaju koji koristite (uređaj), posjećene stranice, URL preporuke ( web mjesto s kojeg ste pristupili našoj web stranici), podaci o lokaciji, aktivnosti kupnje. IP adresa koju prenosi vaš preglednik kao dio Google Analyticsa ne spaja se s drugim Googleovim podacima.

Google Analytics koristi tehnologije kao što su kolačići, web pohrana u pregledniku i pikseli za praćenje koji omogućuju analizu vašeg korištenja web stranice. Ovim generirani podaci o vašem korištenju ove web stranice obično se prenose na Googleov poslužitelj u SAD-u i tamo pohranjuju. Ne postoji odluka Komisije EU o primjerenosti za SAD. Prijenos podataka odvija se, između ostalog, na temelju standardnih ugovornih klauzula kao odgovarajućih jamstava za zaštitu osobnih podataka, dostupnih na: https://policies.google.com/privacy/frameworks (https://policies. google.com/privacy/frameworks) i https://business.safety.google/adsprocessorterms/. (https://business.safety.google/adsprocessorterms/) I Google i vladine agencije SAD-a imaju pristup vašim podacima. Google može povezati vaše podatke s drugim podacima, kao što su vaša povijest pretraživanja, vaši osobni računi, vaši podaci o korištenju s drugih uređaja i bilo koji drugi podaci koje Google može imati o vama.

Na ovoj web stranici aktivirana je IP anonimizacija. To znači da će Google prethodno skratiti vašu IP adresu u državama članicama Europske unije ili u drugim državama potpisnicama Ugovora o Europskom gospodarskom prostoru. Samo u iznimnim slučajevima puna IP adresa će se prenijeti na Google poslužitelj u SAD-u i tamo skratiti.

Obrada Vaših osobnih podataka temelji se na čl. 6 (1) lit. f DSGVO od našeg prevladavajućeg legitimnog interesa u dizajnu web stranice usmjerenom na potražnju i ciljanom. Imate pravo uložiti prigovor na ovu obradu osobnih podataka koji se odnose na vas u bilo kojem trenutku iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije.

Možete spriječiti prikupljanje podataka koje generira Google Analytics, a koji se odnose na vašu upotrebu web stranice (uključujući vašu IP adresu) od Googlea i obradu tih podataka od strane Googlea preuzimanjem i instaliranjem dodatka za preglednik dostupnog na sljedećoj poveznici: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Kako biste spriječili prikupljanje i pohranjivanje podataka od strane Google Analytics na više uređaja, možete postaviti kolačić za isključivanje. Opt-out kolačići sprječavaju buduće prikupljanje vaših podataka prilikom posjeta ovoj web stranici. Isključivanje morate izvršiti na svim sustavima i uređajima koji se koriste kako bi ovo bilo u potpunosti učinkovito. Ako izbrišete kolačić za isključivanje, zahtjevi će se ponovno slati Googleu. Ako kliknete ovdje, postavit će se kolačić za isključivanje: Onemogući Google Analytics (javascript:gaOptout()).

Za više informacija o uvjetima korištenja i zaštiti podataka posjetite https://www.google.com/analytics/terms/de.html (https://www.google.com/analytics/terms/de.html) ili https://www.google.de/intl/de/policies/ (https://www.google.de/intl/de/policies/) i https://policies.google.com/technologies/cookies?hl =de (https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=de).

Korištenje Facebook Pixela

Na našoj web stranici koristimo značajku remarketinga "Prilagođena publika" tvrtke Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska "Facebook").

Meta Platforms Ireland i mi zajedno smo odgovorni za prikupljanje vaših podataka i prijenos tih podataka Facebooku kada je usluga integrirana. To se temelji na ugovoru između nas i Meta Platforms Ireland o zajedničkoj obradi osobnih podataka, koji definira dotične odgovornosti. Ugovoru se može pristupiti na https://www.facebook.com/legal/controller_addendum (https://www.facebook.com/legal/controller_addendum). Prema njemu, posebno smo odgovorni za poštivanje obveza informiranja prema člancima 13., 14. GDPR-a, za poštivanje sigurnosnih zahtjeva iz članka 32. GDPR-a u pogledu ispravne tehničke implementacije i konfiguracije usluge, te za poštivanje obveza iz članaka 33., 34. GDPR-a u mjeri u kojoj povreda osobnih podataka utječe na naše obveze prema Ugovoru o zajedničkoj obradi. Meta Platforms Ireland odgovorna je za omogućavanje prava ispitanika prema čl. 15 - 20 GDPR, za usklađenost sa sigurnosnim zahtjevima iz čl. 32 GDPR u pogledu sigurnosti usluge, te za poštivanje obveza iz čl. 33, 34 GDPR u onoj mjeri u kojoj povreda osobnih podataka utječe na obveze Meta Platforms Ireland prema Ugovoru o zajedničkoj obradi.

Aplikacija služi ciljanju posjetitelja web stranice oglašavanjem na temelju interesa na društvenoj mreži Facebook. U tu svrhu na web stranici je implementirana oznaka remarketinga Facebooka. Putem ove oznake uspostavlja se izravna veza s Facebookovim poslužiteljima kada se posjeti web stranica. Time se Facebook poslužitelju prenosi koje ste naše stranice posjetili. Facebook dodjeljuje ove informacije vašem osobnom Facebook korisničkom računu. Kada posjetite društvenu mrežu Facebook, prikazat će vam se personalizirani Facebook oglasi povezani s interesima.

Vaši podaci mogu biti prebačeni u SAD. Ne postoji odluka Komisije EU o primjerenosti za SAD. Prijenos podataka odvija se, između ostalog, na temelju standardnih ugovornih klauzula kao odgovarajućih zaštitnih mjera za zaštitu osobnih podataka, dostupnih na: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum (https://www. facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum).

Obrada Vaših osobnih podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1 lit. f DSGVO od našeg prevladavajućeg legitimnog interesa da ciljamo posjetitelje stranice oglašavanjem na temelju interesa. Imate pravo uložiti prigovor na ovu obradu vaših osobnih podataka u bilo kojem trenutku iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije. Ovdje možete deaktivirati funkciju remarketinga "Prilagođena publika" ().

Za više informacija o prikupljanju i korištenju podataka od strane Facebooka, vašim pravima u vezi s tim i opcijama za zaštitu vaše privatnosti, pogledajte Facebookova pravila o privatnosti na https://www.facebook.com/about/privacy/ (https:/ /www.facebook.com/about/privacy/).

Upotreba Google Ads praćenja konverzija

Na našoj web stranici koristimo program za online oglašavanje "Google Ads" iu tom kontekstu praćenje konverzija (evaluacija radnje posjeta). Google Conversion Tracking usluga je analize koju pruža Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska).

Kada kliknete na oglas koji je postavio Google, kolačić za praćenje konverzija postavlja se na vaše računalo. Ovi kolačići imaju ograničenu valjanost, ne sadrže nikakve osobne podatke i stoga se ne koriste za osobnu identifikaciju. Ako posjetite određene stranice naše web stranice, a kolačić još nije istekao, Google i mi možemo prepoznati da ste kliknuli na oglas i bili preusmjereni na ovu stranicu. Svaki Google Ads korisnik dobiva drugačiji kolačić. Dakle, ne postoji način na koji se kolačići mogu pratiti na web stranicama korisnika Adsa.

Podaci dobiveni pomoću kolačića konverzije koriste se u svrhu izrade statistike konverzije. Ovdje saznajemo ukupan broj korisnika koji su kliknuli na jedan od naših oglasa i bili preusmjereni na stranicu označenu oznakom za praćenje pretvorbe. Međutim, ne primamo nikakve informacije pomoću kojih bi se korisnici mogli osobno identificirati.

Vaši se podaci mogu prenijeti na poslužitelje Google LLC u SAD-u. Ne postoji odluka Komisije EU o primjerenosti za SAD. Prijenos podataka temelji se, između ostalog, na standardnim ugovornim klauzulama kao odgovarajućim zaštitnim mjerama za zaštitu osobnih podataka, dostupnih na: https://policies.google.com/privacy/frameworks (https://policies.google.com /privacy/frameworks) i https://business.safety.google/adscontrollerterms/ (https://business.safety.google/adscontrollerterms/).

Možete deaktivirati prilagođeno oglašavanje za vas u Googleovim postavkama oglašavanja. Upute o tome kako to učiniti možete pronaći na https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de (https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de) .

Alternativno, možete spriječiti korištenje kolačića od strane pružatelja usluga trećih strana tako da posjetite stranicu za isključivanje Network Advertising Initiative na https://www.networkadvertising.org/choices/ (https://www.networkadvertising.org/choices/ ) i implementaciju tamo navedenih daljnjih informacija o isključivanju. Tada nećete biti uključeni u statistiku praćenja pretvorbe.

Više informacija i Googleovu izjavu o zaštiti podataka možete pronaći na: https://www.google.de/policies/privacy/ (https://www.google.de/policies/privacy/).

Korištenje Google AdSense

Na našoj web stranici koristimo funkciju AdSense tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska). Obrada podataka služi u svrhu zakupa oglasnog prostora na web stranici i ciljanja posjetitelja web stranice uz interesno oglašavanje. Putem ove funkcije, posjetiteljima web stranice pružatelja usluga prikazuju se personalizirani reklamni oglasi povezani s interesom s Google prikazivačke mreže. Pritom Google koristi kolačiće koji omogućuju analizu Vašeg korištenja web stranice. Podaci koje generira kolačić o vašem korištenju ove web stranice obično se prenose na Google poslužitelj u SAD-u i tamo se pohranjuju. Za SAD ne postoji odluka Komisije EU o adekvatnosti. Prijenos podataka odvija se, između ostalog, na temelju standardnih ugovornih klauzula kao odgovarajućih jamstava za zaštitu osobnih podataka, dostupnih na: https://policies.google.com/privacy/frameworks (https://policies. google.com/privacy/frameworks) i https://business.safety.google/adscontrollerterms/ (https://business.safety.google/adscontrollerterms/). Google može prenijeti ove podatke trećim stranama ako to zahtijeva zakon ili ako te treće strane obrađuju podatke u ime Googlea. Google neće povezivati vašu IP adresu s drugim podacima koje Google posjeduje.

Obrada Vaših osobnih podataka temelji se na čl. 6 (1) lit. f DSGVO od našeg prevladavajućeg legitimnog interesa za ciljanje posjetitelja stranice oglašavanjem na temelju interesa. Imate pravo uložiti prigovor na ovu obradu vaših osobnih podataka u bilo kojem trenutku iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije. Možete trajno onemogućiti korištenje kolačića od strane Googlea tako da slijedite vezu u nastavku te preuzmete i instalirate dodatak koji se tamo nalazi: https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=de (https:// support.google.com/ads/answer/7395996?hl=de). Alternativno, možete spriječiti korištenje kolačića od strane trećih strana tako da posjetite stranicu za deaktivaciju Network Advertising Initiative na https://www.networkadvertising.org/choices/ (https://www.networkadvertising.org/choices/) i provedbom tamo su navedene dodatne informacije o isključivanju. Više informacija i Googleova pravila o privatnosti možete pronaći na: https://www.google.com/policies/technologies/ads/ (https://www.google.com/policies/technologies/ads/) i https:// www.google.de/policies/privacy/ (https://www.google.de/policies/privacy/).

Korištenje funkcije ponovnog marketinga ili "slične ciljne skupine" tvrtke Google Inc.

Na našoj web stranici koristimo funkciju ponovnog marketinga ili "slične ciljne skupine" tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska).

Aplikacija služi za analizu ponašanja posjetitelja i interesa posjetitelja. Google koristi kolačiće za analizu korištenja web stranice, što je temelj za izradu oglasa na temelju interesa. Kolačići se koriste za bilježenje posjeta web stranici i anonimizirane podatke o korištenju web stranice. Ne pohranjuju se osobni podaci posjetitelja web stranice. Ako nakon toga posjetite drugu web stranicu na Google Prikazivačkoj mreži, bit će vam prikazani oglasi koji će vrlo vjerojatno uzeti u obzir prethodno pristupana područja proizvoda i informacija.

Vaši se podaci mogu prenijeti na poslužitelje Google LLC-a u SAD-u. Ne postoji odluka Komisije EU o primjerenosti za SAD. Prijenos podataka odvija se, između ostalog, na temelju standardnih ugovornih klauzula kao odgovarajućih jamstava za zaštitu osobnih podataka, dostupnih na: https://policies.google.com/privacy/frameworks (https://policies. google.com/privacy/frameworks).

Možete trajno onemogućiti korištenje kolačića od strane Googlea tako da slijedite vezu u nastavku te preuzmete i instalirate dodatak koji se tamo nalazi: https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=de (https:// support.google.com/ads/answer/7395996?hl=de).

Alternativno, možete spriječiti korištenje kolačića od strane trećih strana tako da posjetite stranicu za deaktivaciju Network Advertising Initiative na https://www.networkadvertising.org/choices/ (https://www.networkadvertising.org/choices/) i implementirate tamo su navedene dodatne informacije o isključivanju.

Za više informacija o Google Remarketingu i povezanim pravilima o privatnosti posjetite: https://www.google.com/privacy/ads/ (https://www.google.com/privacy/ads/).

Dodaci i ostalo

Upotreba Google upravitelja oznaka

Na našoj web stranici koristimo Google Tag Manager tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google").

Ova se aplikacija koristi za upravljanje JavaScript oznakama i HTML oznakama koje se posebno koriste za implementaciju alata za praćenje i analizu. Obrada podataka služi u svrhu dizajna usmjerenog na zahtjeve i optimizacije naše web stranice.

Sam Google Tag Manager ne pohranjuje kolačiće niti obrađuje osobne podatke. Međutim, omogućuje pokretanje drugih oznaka koje mogu prikupljati i obrađivati osobne podatke.

Više informacija o uvjetima korištenja i zaštiti podataka možete pronaći ovdje (https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html).

Upotreba Google reCAPTCHA

Na našoj web stranici koristimo uslugu reCAPTCHA tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google"). Upit služi u svrhu razlikovanja unosa od strane čovjeka ili automatizirane, strojne obrade. U tu se svrhu vaš unos prenosi Googleu i tamo dalje koristi. Osim toga, IP adresa i, ako je primjenjivo, drugi podaci koje Google zahtijeva za uslugu reCAPTCHA prenose se Googleu. Ove podatke obrađuje Google unutar Europske unije i mogu se također prenijeti na poslužitelje Google LLC-a u SAD-u. Ne postoji odluka Komisije EU o primjerenosti za SAD. Prijenos podataka odvija se, između ostalog, na temelju standardnih ugovornih klauzula kao odgovarajućih zaštitnih mjera za zaštitu osobnih podataka, dostupnih na: https://policies.google.com/privacy/frameworks (https://policies. google.com/privacy/frameworks).

Obrada Vaših osobnih podataka temelji se na čl. 6. st. 1 lit. f DSGVO od našeg prevladavajućeg legitimnog interesa za zaštitu naše web stranice od automatiziranog špijuniranja, zlouporabe i SPAM-a. Imate pravo prigovora na ovu obradu Vaših osobnih podataka na temelju čl. 6 (1) (f) DSGVO u bilo koje vrijeme iz razloga koji se odnose na vašu konkretnu situaciju.

Više informacija o Google reCAPTCHA, kao i povezana pravila o privatnosti možete pronaći na: https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html (https://www.google.com/recaptcha/intro/android .html) kao i https://www.google.com/privacy (https://www.google.com/privacy).

Upotreba Google nevidljive reCAPTCHA

Na našoj web stranici koristimo nevidljivu uslugu reCAPTCHA tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google").

Ovo služi u svrhu razlikovanja unosa od strane čovjeka ili automatizirane, strojne obrade. Google u pozadini prikuplja i analizira podatke o upotrebi koje Invisible reCaptcha koristi za razlikovanje običnih korisnika od botova. U tu se svrhu vaš unos prenosi Googleu i tamo dalje koristi. Osim toga, IP adresa i, ako je primjenjivo, drugi podaci koje Google zahtijeva za uslugu Invisible reCAPTCHA prenose se Googleu.

Ove podatke obrađuje Google unutar Europske unije i, ako je primjenjivo, također u SAD-u. Za SAD ne postoji odluka Komisije EU o adekvatnosti. Prijenos podataka odvija se, između ostalog, na temelju standardnih ugovornih klauzula kao odgovarajućih zaštitnih mjera za zaštitu osobnih podataka, dostupnih na: https://policies.google.com/privacy/frameworks (https://policies. google.com/privacy/frameworks).

Više informacija o Google reCAPTCHA i povezanoj izjavi o zaštiti podataka možete pronaći na: https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html (https://www.google.com/recaptcha/intro/android. html) i https://www.google.com/privacy (https://www.google.com/privacy).

Korištenje YouTubea

Koristimo funkciju za ugradnju YouTube videozapisa Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "YouTube") na našu web stranicu. YouTube je tvrtka povezana s Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 , SAD; "Google").

Funkcija prikazuje videozapise pohranjene na YouTubeu u iFrameu na web mjestu. Aktivirana je opcija "Način proširene zaštite podataka". Kao rezultat toga, YouTube ne pohranjuje nikakve informacije o posjetiteljima web stranice. Tek kada pogledate video, informacije o njemu se prenose na YouTube i tamo se pohranjuju. Vaši se podaci mogu prenijeti u SAD. Ne postoji odluka Komisije EU o primjerenosti za SAD. Prijenos podataka odvija se, između ostalog, na temelju standardnih ugovornih klauzula kao odgovarajućih zaštitnih mjera za zaštitu osobnih podataka, dostupnih na: https://policies.google.com/privacy/frameworks (https://policies. google.com/privacy/frameworks).

Za više informacija o prikupljanju i korištenju podataka od strane YouTubea i Googlea, o vašim pravima u vezi s tim i opcijama za zaštitu vaše privatnosti, pogledajte pravila o privatnosti YouTubea na https://www.youtube.com/t/privacy (https ://www.youtube.com/t/privacy).

Korištenje Vimea

Na našoj web stranici koristimo dodatke tvrtke Vimeo Inc. (555 West 18th Street New York, New York 10011, SAD; "Vimeo") za integraciju videozapisa s portala "Vimeo".

Kada pozovete stranice naše web stranice koje su opremljene takvim dodatkom, uspostavlja se veza s poslužiteljima Vimea i dodatak se prikazuje na stranici obavještavajući vaš preglednik. Ovo prenosi poslužiteljima Vimea i vašu IP adresu i informacije o tome koje ste naše stranice posjetili.

Ako ste prijavljeni na Vimeo, Vimeo dodjeljuje ove podatke vašem osobnom korisničkom računu. Prilikom korištenja funkcija dodataka (npr. pokretanjem videozapisa pritiskom na odgovarajuću tipku), ove informacije također se dodjeljuju vašem Vimeo računu.

Vaši se podaci mogu prenijeti u SAD. Ne postoji odluka Komisije EU o primjerenosti za SAD. Prijenos podataka odvija se, između ostalog, na temelju standardnih ugovornih klauzula kao odgovarajućih zaštitnih mjera za zaštitu osobnih podataka, dostupnih na: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data- protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de (https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard- ugovorne-klauzule-scc_de).

Obrada Vaših osobnih podataka temelji se na čl. 6 (1) lit. f DSGVO iz našeg prevladavajućeg legitimnog interesa za dizajniranje naše web stranice temeljeno na potrebama i ciljano i legitimnog interesa Vimea u analizi tržišta i poboljšanju svojih usluga na ciljani način temeljen na potrebama. Imate pravo uložiti prigovor na ovu obradu osobnih podataka koji se odnose na vas u bilo kojem trenutku iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije.

Ako ne želite da Vimeo dodijeli prikupljene informacije izravno vašem Vimeo računu, morate se odjaviti s Vimea prije posjeta našoj web stranici.

Za više informacija o svrsi i opsegu prikupljanja kao io daljnjem korištenju i obradi podataka od strane Vimea, kao io Vašim pravima u vezi s tim i mogućnostima zaštite Vaše privatnosti, molimo pogledajte politiku privatnosti Vimea: https ://vimeo.com/privacy (https://vimeo.com/privacy).

Prava nositelja podataka i razdoblje pohrane

Trajanje skladištenja

Nakon potpune obrade ugovora, podaci će se prvo pohraniti tijekom trajanja jamstvenog roka, nakon toga uzimajući u obzir zakonske, posebno porezne i trgovačke rokove čuvanja, a zatim se brišu nakon isteka roka, osim ako niste pristali na daljnju obradu i upotrebu.

Prava subjekta podataka

Imate sljedeća prava prema čl. 15. do 20. DSGVO ako su ispunjeni zakonski uvjeti: pravo na informaciju, na ispravak, na brisanje, na ograničenje obrade, na prenosivost podataka.

Osim toga, prema čl. 21. st. 1. DSGVO, imate pravo na prigovor na obradu temeljem čl. 6 (1) f DSGVO i na obradu u svrhu izravnog marketinga.

Pravo prigovora nadzornom tijelu

Sukladno čl. 77 DSGVO, imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu ako smatrate da obrada Vaših osobnih podataka nije zakonita.

Pritužbu možete podnijeti između ostalih i za nas nadležnom nadzornom tijelu koje možete kontaktirati na sljedeće kontakt podatke:

Berlinski povjerenik za zaštitu podataka i slobodu informacija

Friedrichstr. 219

Ulaz za posjetitelje: Puttkamerstr. 16 - 18 (5. kat)

10969 Berlin

Telefon: + 49 30 138890

Fax: + 49 30 2155050

E-pošta: mailbox@datenschutz-berlin.de

Pravo prigovora

Ako se ovdje navedena obrada osobnih podataka temelji na našem legitimnom interesu prema čl. 6 (1) lit. f DSGVO, imate pravo prigovora na ovu obradu s učinkom za budućnost u bilo kojem trenutku iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije.

Nakon podnošenja prigovora, obrada dotičnih podataka bit će prekinuta, osim ako ne možemo dokazati uvjerljive legitimne razloge za obradu koji nadjačavaju vaše interese, prava i slobode, ili ako obrada služi podnošenju, ostvarivanju ili obrani pravnih zahtjeva .

Ako se obrada osobnih podataka provodi u svrhu izravnog marketinga, u bilo kojem trenutku možete prigovoriti ovoj obradi tako da nas obavijestite. Nakon podnošenja prigovora, prestat ćemo obrađivati predmetne podatke u svrhu izravnog marketinga.

posljednje ažuriranje: 10.01.2022

Izjava o zaštiti privatnosti

Ako u nastavku nije drugačije naznačeno, pružanje vaših osobnih podataka nije potrebno prema zakonu ili ugovoru, niti je potrebno za sklapanje ugovora. Niste dužni dati podatke. Neodazivanje nema posljedica. To vrijedi samo ako se u sljedećim postupcima obrade ne daju druge informacije.
"Osobni podaci" su svi podaci koji se odnose na utvrđenu ili utvrdivu fizičku osobu.

Server-Logfiles Sie können unsere Webseiten besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden an uns orer unseren Webhoster / IT-Dienstleister Nutzungsdaten durch Ihren Internet Browser übermittelt und in Protokolldaten (sog. Server-Logfiles) gespeichert. Zu diesen gespeicherten Daten gehören zB der Name der aufgerufenen Seite, Datum und Uhrzeit des Abrufs, die IP-Adresse, die übertragene Datenmenge und der anfragende Provider. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse an der Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs unserer Website sowie zur Verbesserung unseres Angebotes.
Ihre Daten werden dabei ua nach Kanada übermittelt. Für Datenübermittlungen nach Kanada liegt ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor.

Utikač

odgovoran
Kontaktirajte nas ako želite. Podatke za kontakt osobe odgovorne za obradu podataka možete pronaći u našem impresumu.

Inicijativan kontakt od strane kupca putem e-pošte
Ako s nama uspostavite poslovni kontakt putem e-pošte, Vaše osobne podatke (ime, e-mail adresu, tekst poruke) prikupljat ćemo samo u onoj mjeri u kojoj ste stavili na raspolaganje. Obrada podataka služi za obradu i odgovor na vaš zahtjev za kontakt.
Ako uspostavljanje kontakta služi za provođenje predugovornih mjera (npr. savjetovanje o kupoprodajnom interesu, priprema ponude) ili se odnosi na već sklopljen ugovor između vas i nas, ova se obrada podataka odvija na temelju članka 6. st. 1 lit. b GDPR.
Erfolgt die Kontaktaufnahme aus anderen Gründen erfolgt diese Datenverarbeitung auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse an der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. In diesem Fall haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser auf Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO beruhenden Verarbeitungen Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen.
Vašu adresu e-pošte koristimo samo za obradu vašeg zahtjeva. Vaši će podaci biti izbrisani u skladu sa zakonskim rokovima čuvanja, osim ako ste pristali na daljnju obradu i korištenje.
Prikupljanje i obrada pomoću kontakt obrasca
Kada koristite obrazac za kontakt, vaše osobne podatke (ime, adresa e-pošte, tekst poruke) prikupljamo samo u onoj mjeri u kojoj ste naveli. Obrada podataka služi u svrhu uspostavljanja kontakta.
Wenn die Kontaktaufnahme der Durchführung vorvertraglichen Maßnahmen (bspw. Beratung bei Kaufinteresse, Angebotserstellung) dient oder oder einen bereits zwischen Ihnen und uns geschlossenen Vertrag betrifft, erfolgt diese Datenverarbeitung auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. b DSGVO.Erfolgt die Kontaktaufnahme aus anderen Gründen erfolgt diese Datenverarbeitung auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse an der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. In diesem Fall haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser auf Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO beruhenden Verarbeitungen Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen.Ihre E-Mail-Adresse nutzen wir nur zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Ihre Daten werden anschließend unter Beachtung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben.

Narudžbe na korisničkom računu

račun
Kada otvorite korisnički račun, prikupljamo vaše osobne podatke u mjeri koja je tamo navedena. Obrada podataka služi u svrhu poboljšanja vašeg iskustva s kupnjom i pojednostavljenja obrade narudžbi. Obrada se odvija na temelju članka 6. stavka 1. lit. GDPR uz vaš pristanak. Svoju suglasnost možete opozvati u bilo kojem trenutku tako što ćete nas obavijestiti, bez utjecaja na zakonitost obrade koja se provodi na temelju pristanka do opoziva. Tada će se izbrisati vaš korisnički račun.

Erhebung, Verarbeitung und Weitergabe personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt dabei beispielsweise an die von Ihnen gewählten Versandunternehmen und Dropshipping Anbieter, Zahlungsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung und IT-Dienstleister. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß.
Ihre Daten werden dabei ua nach Kanada übermittelt. Für Datenübermittlungen nach Kanada liegt ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor.

Bewertungen Werbung

Prikupljanje podataka prilikom pisanja komentara
Kada komentirate članak ili prilog, prikupljamo vaše osobne podatke (ime, adresu e-pošte, tekst komentara) samo u mjeri u kojoj ste stavili na raspolaganje. Obrada služi u svrhu omogućavanja komentara i prikazivanja komentara. Slanjem komentara pristajete na obradu prenesenih podataka. Obrada se odvija na temelju članka 6. stavka 1. lit. GDPR-a uz vaš pristanak. Svoj privolu možete opozvati u bilo kojem trenutku tako da nas obavijestite bez utjecaja na zakonitost obrade koja se provodi na temelju privole do trenutka opoziva. Vaši će osobni podaci tada biti izbrisani.

Osim toga, kada pošaljete komentar, vaša IP adresa se pohranjuje u svrhu sprječavanja zlouporabe funkcije komentara i osiguravanja sigurnosti naših informacijskih sustava. Slanjem komentara pristajete na obradu prenesenih podataka. Obrada se odvija na temelju članka 6. stavka 1. lit. GDPR-a uz vaš pristanak. Svoj privolu možete opozvati u bilo kojem trenutku tako da nas obavijestite bez utjecaja na zakonitost obrade koja se provodi na temelju privole do trenutka opoziva. Vaša IP adresa će tada biti izbrisana.

Logotip web stranice za recenzije Googleovih kupaca
Auf unserer Website is the Websitelogo for Google Kundenrezensionen der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“) eingebunden.
Svrha integracije je prikazati broj i rezultate recenzija koje smo dosad primili putem Googlea te reklamirati sudjelovanje u ovom programu.
Um das Logo auf unserer Website anzuzeigen und Ihnen bei Google personalisierte Werbeanzeigen anzuzeigen, setzt Google Cookies ein. Dabei kann ua Ihre IP-Adresse verarbeitet und an Google übermittelt werden.
Ihre Daten werden gegebenenfalls in die USA übermittelt. Für die USA ist kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorhanden. Die Datenübermittlung erfolgt ua auf Grundlage von Standardvertragsklauseln als geeignete Garantien für den Schutz der personenbezogenen Daten, einsehbar unter: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse an der optimalen Vermarktung unserer Angebote durch die Darstellung der bereits erhaltenen Kundenbewertungen. Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen. Sie können in den Einstellungen für Werbung bei Google für Sie personalisierte Werbung deaktivieren. Eine Anleitung dazu finden Sie unter https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de. Alternativ können Sie die Verwendung von Cookies durch Drittanbieter verhindern, indem Sie die Deaktivierungsseite der Netzwerkwerbeinitiative (Inicijativa za mrežno oglašavanje) unter https://www.networkadvertising.org/choices/ aufrufen und die dort genannten weiterführenden Information zum Opt-Out umsetzen .
Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz bei Verwendung von Google Kundenrezensionen finden Sie unter https://www.google.com/shopping/customerreviews/static/tos/de/1_01_tos.html sowie unter https://policies.google.com/privacy ?hl=de

Alat Google Kundenrezensionen Bewertungs
Wirwenden für unsere Website das Bewertungs-Tool für Google Kundenrezensionen der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD; „Google“).
Nach Ihrer Bestellung möchten wir Sie bitten, Ihren Kauf bei uns zu bewerten und zu kommentieren. Zu diesem Zweck werden Sie von uns per E-Mail angeschrieben, wobei wir uns hierbei des Umfrage-Opt-in-Moduls von Google bedienen. Dabei können ua folgende Informationen verarbeitet und an Google übermittelt: Bestelldetails (zB Bestell-ID, Lieferland, voraussichtliches Lieferdatum, GTIN der bestellten Produkte) sowie Ihre E-Mail-Adresse.
Ihre Daten werden gegebenenfalls in die USA übermittelt. Für die USA ist kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorhanden. Die Datenübermittlung erfolgt ua auf Grundlage von Standardvertragsklauseln als geeignete Garantien für den Schutz der personenbezogenen Daten, einsehbar unter: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/ und https://business.safety.google/adscontrollerterms.Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 Aps.1 lit. a DSGVO mit Ihrer Einwilligung, sofern Sie der Weitergabe Ihrer Daten und dem Erhalt der Bewertungsaufforderung ausdrücklich zugestimmt haben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz bei Verwendung von Google Kundenrezensionen finden Sie unter https://www.google.com/shopping/customerreviews/static/tos/de/1_01_tos.html sowie unter https://policies.google.com/privacy ?hl=de
Korištenje vaših osobnih podataka za slanje poštanskih oglasa
Vaše osobne podatke (ime, adresu) koje smo primili u sklopu prodaje robe ili usluga koristimo za slanje poštanskog oglasa, pod uvjetom da se niste protivili ovoj upotrebi. Dostavljanje ovih podataka potrebno je za sklapanje ugovora. Nepružanje uvjeta znači da se ne može zaključiti nikakav ugovor.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse an Direktwerbung. Sie können dieser Verwendung Ihrer Adressdaten jederzeit durch Mitteilung an uns widersprechen. Die Contactdaten für die Ausübung des Widerspruchs finden Sie im Impressum.

Korištenje e-mail adrese za slanje newslettera
Vašu e-mail adresu, bez obzira na obradu ugovora, koristimo isključivo za vlastite reklamne svrhe za slanje newslettera, pod uvjetom da ste na to izričito pristali. Obrada se odvija na temelju članka 6. stavka 1. lit. GDPR-a uz vaš pristanak. Svoj privolu možete opozvati u bilo kojem trenutku bez utjecaja na zakonitost obrade provedene na temelju privole do trenutka opoziva. Možete se odjaviti s newslettera u bilo kojem trenutku koristeći odgovarajuću poveznicu u newsletteru ili tako što ćete nas obavijestiti. Vaša e-mail adresa će tada biti uklonjena s mailing liste.

Korištenje adrese e-pošte za slanje izravne pošte
Wir nutzen Ihre E-Mail-Adresse, die wir im Rahmen des Verkaufes einer Ware oder Dienstleistung erhalten haben, für die elektronische Übersendung von Werbung für eigene Waren oder Dienstleistungen, die denen ähnlich sind, die Sie bereits bei uns erworben haben, soweit Si e dieser Verwendung nicht widersprochen haben. Die Bereitstellung der E-Mail-Adresse ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse an Direktwerbung. Sie können dieser Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse jederzeit durch Mitteilung an uns widersprechen. Die Contactdaten für die Ausübung des Widerspruchs finden Sie im Impressum. Sie können auch den dafür vorgesehenen Link in der Werbe-E-Mail nutzen. Hierfür entstehen keine anderen als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen.

Pružatelj usluga dostave

Prosljeđivanje e-mail adrese brodarskim tvrtkama za informacije o statusu otpreme
Vašu e-mail adresu prosljeđujemo prijevozničkoj tvrtki u sklopu obrade ugovora, pod uvjetom da ste na to izričito pristali tijekom postupka narudžbe. Svrha prijenosa je obavijestiti vas o statusu dostave putem e-pošte. Obrada se odvija na temelju članka 6. (1) (a) GDPR-a uz vaš pristanak. Svoju privolu možete opozvati u bilo kojem trenutku obavijestivši nas ili prijevozničku tvrtku, bez utjecaja na zakonitost obrade provedene na temelju privole do opoziva.

Zahlungsdienstleister Bonitätsauskunft

Korištenje PayPala
Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. To možete pronaći na https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Korištenje PayPal Expressa
Na našoj web stranici koristimo uslugu plaćanja PayPal Express tvrtke PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg; "PayPal"). Obrada podataka služi u svrhu mogućnosti da vam ponudi plaćanje putem usluge plaćanja PayPal Express. Da bi integrirao ovu uslugu plaćanja, PayPal mora prikupljati, pohranjivati i analizirati podatke (npr. IP adresu, vrstu uređaja, operativni sustav, vrstu preglednika, mjesto vašeg uređaja) kada pristupate web mjestu. U tu svrhu mogu se koristiti i kolačići. Kolačići omogućuju prepoznavanje vašeg preglednika.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse an einem kundenorientierten Angebot von verschiedenen Zahlarten. Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser Verarbeitungen Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen.
Mit Auswahl und Nutzung von PayPal Express werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt, um den Vertrag mit Ihnen mit der gewählten Zahlart erfüllen zu können. Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. b DSGVO. Nähere Informationen zur Datenverarbeitung bei Verwendung des Zahlungsdienstes PayPal Express finden Sie in der dazugehörigen Datenschutzerklärung unter www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE#Updated_PS.

Korištenje Amazon Paymentsa
Na našoj web stranici koristimo uslugu plaćanja Amazon Payments iz Amazon Payments Europe sca (38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg; “Amazon Payments”).
Obrada podataka ima svrhu da vam ponudimo plaćanje putem usluge plaćanja Amazon Payments.
Kako bi integrirao ovu uslugu plaćanja, potrebno je da Amazon Payments prikuplja, pohranjuje i analizira podatke (npr. IP adresa, vrsta uređaja, operativni sustav, vrsta preglednika, lokacija vašeg uređaja) kada pristupate web stranici. U tu svrhu se također mogu koristiti kolačići. Kolačići omogućuju prepoznavanje vašeg preglednika.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse an einem kundenorientierten Angebot von verschiedenen Zahlarten. Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser Verarbeitungen Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen.
Odabirom i korištenjem "Amazon Paymentsa", podaci potrebni za obradu plaćanja bit će prenijeti Amazon Paymentsu kako bi mogli ispuniti ugovor s vama odabranim načinom plaćanja. Ova se obrada odvija na temelju članka 6. stavka 1. lit. b GDPR-a.
Nähere Informationen zur Datenverarbeitung bei Verwendung des Zahlungsdienstes Amazon Payments finden Sie in der dazugehörigen Datenschutzerklärung unter: https://pay.amazon.com/de/help/201212490

Korištenje osobnih podataka pri odabiru opcija plaćanja Klarna
Um Ihnen die Zahlungsoptionen von Klarna anbieten zu können, werden wir personenbezogene Daten, wie beispielsweise Contactdaten und Bestelldaten, an Klarna übermitteln. So kann Klarna beurteilen, ob Sie die über Klarna angebotenen Zahlungsoptionen in Anspruch nehmen können und die Zahlungsoptionen an Ihre Bedürfnisse anpassen. Allgemeine Informationen zu Klarna erhalten Sie unter: https://www.klarna.com/de/. Ihre Personenangaben werden von Klarna in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen und entsprechend den Angaben in Klarnas Datenschutzbestimmungen unter https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy behandelt.

Kolačići Unsere Website verwendet Cookies. Kolačići sind kleine Textdateien, die im Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem eines Nutzers gespeichert werden. Ruft ein Nutzer eine Website auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gespeichert werden. Dieser Cookie enthält eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Website ermöglicht. Cookies werden auf Ihrem Rechner gespeichert. Daher haben Sie die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch die Auswahl entsprechender technischer Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie vor dem Setzen von Cookies benachrichtigt werden und über die Annahme einzeln entscheiden sowie die Speicherung der Cookies und Übermittlung der enthaltenen Daten verhindern. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie dann gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Unter den nachstehenden Links können Sie sich informieren, wie Sie die Cookies bei den wichtigsten Browsern verwalten (auch auch deaktivieren) können: Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies -erlauben-und-ablehnen Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

"Korištenjem naše web stranice vi (posjetitelj) pristajete dopustiti trećim stranama da obrađuju vašu IP adresu kako bi odredili svoju lokaciju u svrhu pretvorbe valute. Takođe se slažete da će ta valuta biti pohranjena u sesijskom kolačiću u vašem pregledniku (privremeni kolačić koji se automatski uklanja kad zatvorite preglednik). To radimo kako bi odabrana valuta ostala odabrana i dosljedna prilikom pregledavanja naše web stranice kako bi se cijene pretvorile u vašu (posjetiteljsku) lokalnu valutu. "

Technisch notwendige Cookies Soweit nachstehend in der Datenschutzerklärung keine anderen Angaben gemacht werden setzen wir nur diese technisch notwendigen Cookies zu dem Zweck ein, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Des Weiteren ermöglichen Cookies unseren Systemen, Ihren Browser auch nach einem Seitenwechsel zu erkennen und Ihnen Services anzubieten. Einige Funktionen unserer Internetseite können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird. Die Nutzung von Cookies oder vergleichbarer Technologien erfolgt auf Grundlage des § 25 Abs. 2 TTDSG. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse an der Gewährleistung der optimalen Funktionalität der Website sowie einer nutzerfreundlichen und effektiven Gestaltung unseres Angebots. Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser Verarbeitungen Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen.

Analiza praćenja oglašavanja

Upotreba Google Analytics
Na našoj web stranici koristimo uslugu web analize Google Analytics tvrtke Google Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google").
Obrada podataka služi u svrhu analize ove web stranice i njenih posjetitelja te u marketinške i reklamne svrhe. U tu svrhu Google će koristiti informacije dobivene u ime operatera ove web stranice kako bi procijenio vašu upotrebu web stranice, sastavljao izvješća o aktivnostima web stranice i pružao operateru web stranice druge usluge koje se odnose na aktivnost web stranice i korištenje interneta. Između ostalog, mogu se prikupiti sljedeće informacije: IP adresa, datum i vrijeme prikaza stranice, put klika, informacije o pregledniku koji koristite i uređaju koji koristite, posjećene stranice, URL preporuke (web-stranica putem koje možete pronađite našu web stranicu), podatke o lokaciji, aktivnosti kupnje. IP adresa koju vaš preglednik prenosi kao dio Google Analytics neće se spojiti s drugim Google podacima.
Google Analytics koristi tehnologiju koja koristi kolačiće, web preglednik i zählpixel, analizirajući dobro korištenje web-mjesta ako ste ga vidjeli. Die dadurch erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Für die USA ist kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorhanden. Die Datenübermittlung erfolgt ua auf Grundlage von Standardvertragsklauseln als geeignete Garantien für den Schutz der personenbezogenen Daten, einsehbar unter: https://policies.google.com/privacy/frameworks i https://business.safety.google/adsprocessorterms/. Sowohl Google als auch staatliche US-Behörden haben Zugriff auf Ihre Daten. Ihre Daten können von Google mit anderen Daten, wie beispielsweise Ihrem Suchverlauf, Ihren persönlichen Accounts, Ihren Nutzungsdaten anderer Geräte und allen anderen Daten, die Google zu Ihnen vorliegen hat, verknüpft werden.
Na ovoj web stranici aktivirana je IP anonimizacija. Kao rezultat toga, Google će unaprijed skratiti vašu IP adresu unutar država članica Europske unije ili u drugim državama ugovornicama Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru. Puna IP adresa bit će poslana samo na Googleov poslužitelj u SAD-u i tamo će biti skraćena u iznimnim slučajevima.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse an der bedarfsgerechten und zielgerichteten Gestaltung der Website. Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser Verarbeitungen Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen.
Sie können die Erfassung der durch Google Analytics erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plug-in herunterladen i instaliranje: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Um die Datenerfassung und -speicherung durch Google Analytics geräteübergreifend zu verhindern, können Sie einen Opt-Out-Cookie setzen. Opt-Out-Cookies verhindern die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website. Sie müssen das Opt-Out auf allen genutzten Systemen und Geräten durchführen, damit dies umfassend wirkt. Ako izbrišete kolačić za isključivanje, Google će ga više prijaviti. Ako ovdje kliknete, isključite kolačić za isključivanje: deaktivirajte Google Analytics.
Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter https://www.google.com/analytics/terms/de.html bzw. unter https://www.google.de/intl/de/policies/ sowie unter https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=de.
Korištenje Facebook Pixela
Wirwenden auf unserer web site die Remarketing-Function „Custom Audiences“ der Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska "Facebook").
Meta Platforms Ireland und wir sind gemeinsam Verantwortliche für die bei Einbindung des Dienstes stattfindende Erhebung Ihrer Daten und Übermittlung dieser Daten an Facebook. Grundlage dafür ist eine Vereinbarung zwischen uns und Meta Platforms Ireland über die gemeinsame Verarbeitung personenbezogener Daten, in der die jeweiligen Verantwortlichkeiten festgelegt werden. Die Vereinbarung ist unter https://www.facebook.com/legal/controller_addendum aufrufbar. Danach sind wir insbesondere verantwortlich für die Erfüllung der Informationspflichten gemäß der Art. 13, 14 DSGVO, für die Einhaltung der Sicherheitsvorgaben des Art. 32 DSGVO im Hinblick auf die korrekte technische Implementierung und Konfiguration des Dienstes sowie zur Einhaltung der Verpflichtungen nach den Art. 33, 34 DSGVO, soweit eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten unsere Verpflichtungen gemäß der Vereinbarung über die gemeinsame Verarbeitung betrifft. Meta Platforms Ireland obliegt die Verantwortung, die Betroffenenrechte gemäß den Art. 15 - 20 DSGVO zu ermöglichen, die Sicherheitsvorgaben des Art. 32 DSGVO im Hinblick auf die Sicherheit des Dienstes einzuhalten und die Verpflichtungen nach den Art. 33, 34 DSGVO, soweit eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten die Verpflichtungen von Meta Platforms Ireland gemäß der Vereinbarung über die gemeinsame Verarbeitung betrifft.
Die Anwendung dient dem Zweck die Besucher der Website zielgerichtet mit interessenbezogener Werbung im sozialen Netzwerk Facebook anzusprechen. Dazu wurde auf der Website das Remarketing-Tag of Facebook implementiert. Über dieses Tag wird beim Besuch der Website eine direkte Verbindung zu den Facebook-Servern hergestellt. Hierdurch wird an den Facebook-Server übermittelt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Facebook ordnet diese Information Ihrem persönlichen Facebook-Benutzerkonto zu. Wenn Sie das soziale Netzwerk Facebook besuchen, werden Ihnen dann personalisierte, interessenbezogene Facebook-Ads angezeigt.
Ihre Daten werden gegebenenfalls in die USA übermittelt. Für die USA ist kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorhanden. Die Datenübermittlung erfolgt ua auf Grundlage von Standardvertragsklauseln als geeignete Garantien für den Schutz der personenbezogenen Daten, einsehbar unter: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse die Seitenbesucher zielgerichtet mit interessenbezogener Werbung anzusprechen. Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser Verarbeitungen Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen. Sie können die Remarketing-Funktion „Custom Audiences“ hier deaktivieren.
Nähere Informationen zur Erhebung und Nutzung der Daten durch Facebook, über Ihre diesbezüglichen Rechte und Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Facebook unter https://www.facebook.com/about/privacy/.

Upotreba Google Ads praćenja konverzija
Na našoj web stranici koristimo program za online oglašavanje "Google Ads" i, u tom kontekstu, praćenje konverzija (evaluacija posjeta). Google Conversion Tracking usluga je analize koju pruža Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska).
Ako kliknete na oglas koji je postavio Google, kolačić za praćenje konverzija bit će postavljen na vaše računalo. Ovi kolačići imaju ograničenu valjanost, ne sadrže nikakve osobne podatke i stoga se ne koriste za osobnu identifikaciju. Ako posjetite određene stranice naše web stranice, a kolačić još nije istekao, Google i mi možemo prepoznati da ste kliknuli na oglas i bili preusmjereni na ovu stranicu. Svaki korisnik Google Adsa prima drugačiji kolačić. Kao rezultat toga, ne postoji način da se kolačići mogu pratiti putem web-mjesta korisnika Adsa.
Informacije dobivene korištenjem kolačića konverzije koriste se za generiranje statistike konverzije. To nam govori o ukupnom broju korisnika koji su kliknuli na jedan od naših oglasa i bili preusmjereni na stranicu s oznakom za praćenje konverzija. Međutim, ne primamo nikakve podatke s kojima se korisnici mogu osobno identificirati.
Ihre Daten werden gegebenenfalls die Server der Google LLC in die USA übermittelt. Für die USA ist kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorhanden. Die Datenübermittlung erfolgt ua auf Grundlage von Standardvertragsklauseln als geeignete Garantien für den Schutz der personenbezogenen Daten, einsehbar unter: https://policies.google.com/privacy/frameworks i https://business.safety.google/adscontrollerterms/. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse die Seitenbesucher zielgerichtet mit interessenbezogener Werbung anzusprechen. Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser Verarbeitungen Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen.
Sie können in den Einstellungen für Werbung bei Google für Sie personalisierte Werbung deaktivieren. Eine Anleitung dazu finden Sie unter https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de
Alternativ können Sie die Verwendung von Cookies durch Drittanbieter verhindern, indem Sie die Deaktivierungsseite der Netzwerkwerbeinitiative (Inicijativa za mrežno oglašavanje) unter https://www.networkadvertising.org/choices/ aufrufen und die dort genannten weiterführenden Information zum Opt-Out umsetzen . Sie werden sodann nicht in die Conversion-Tracking Statistiken aufgenommen.
Nähere Informationen sowie die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter: https://www.google.de/policies/privacy/
Korištenje Google AdSensea
Wir verwenden auf unserer Website die AdSense-Funktion der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) Die Datenverarbeitung dient dem Zweck, Werbeflächen auf der Website zu vermieten und auf diesen die Besucher der Website zielgerichtet mit interessenbezogener Werbung anzusprechen . Mittels dieser Funktion werden den Besuchern der Website des Anbieters personalisierte, Interessenbezogene Werbung-Anzeigen aus dem Google Display-Netzwerk geschaltet. Dabei verwendet Google Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Für die USA ist kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorhanden. Die Datenübermittlung erfolgt ua auf Grundlage von Standardvertragsklauseln als geeignete Garantien für den Schutz der personenbezogenen Daten, einsehbar unter: https://policies.google.com/privacy/frameworks i https://business.safety.google/adscontrollerterms/. Google wird diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit other Daten von Google in Verbindung bringen. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse die Seitenbesucher zielgerichtet mit interessenbezogener Werbung anzusprechen. Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser Verarbeitungen Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen. Sie können die Verwendung von Cookies durch Google dauerhaft deaktivieren, indem Sie dem nachfolgenden Link folgen und das dort bereitgestellte Plug-In herunterladen und installieren: https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=de. Alternativ können Sie die Verwendung von Cookies durch Drittanbieter verhindern, indem sie die Deaktivierungsseite der Netzwerkwerbeinitiative (Inicijativa za mrežno oglašavanje) unter https://www.networkadvertising.org/choices/ aufrufen und die dort genannten weiterführenden Information zum Opt-Out umsetzen . Nähere Informationen sowie die Datenschutzerklärung von Google finden Sie na: https://www.google.com/policies/technologies/ads/ i https://www.google.de/policies/privacy/
Korištenje remarketinga ili funkcije "Slične publike" tvrtke Google Inc.
Wir wenden auf unserer Website die Remarketing- or "Ähnliche Zielgruppen"- Funktion der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska).
Aplikacija služi za analizu ponašanja posjetitelja i interesa posjetitelja. Google koristi kolačiće za analizu korištenja web-mjesta, što čini osnovu za izradu oglasa temeljenih na interesu. Posjeti web stranici kao i anonimni podaci o korištenju web stranice bilježe se putem kolačića. Ne postoji pohrana osobnih podataka posjetitelja web stranice. Ako zatim posjetite drugu web stranicu na Google Prikazivačkoj mreži, prikazat će vam se oglasi koji će vrlo vjerojatno uzeti u obzir prethodno pristupana područja proizvoda i informacija.
Ihre Daten werden gegebenenfalls Server der Google LLC in die USA übermittelt. Für die USA ist kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorhanden. Die Datenübermittlung erfolgt ua auf Grundlage von Standardvertragsklauseln als geeignete Garantien für den Schutz der personenbezogenen Daten, einsehbar unter: https://policies.google.com/privacy/frameworks.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse die Seitenbesucher zielgerichtet mit interessenbezogener Werbung anzusprechen. Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser Verarbeitungen Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen.
Sie können die Verwendung von Cookies durch Google dauerhaft deaktivieren, indem Sie dem nachfolgenden Link folgen und das dort bereitgestellte Plug-In herunterladen und installieren: https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=de
Alternativ können Sie die Verwendung von Cookies durch Drittanbieter verhindern, indem sie die Deaktivierungsseite der Netzwerkwerbeinitiative (Inicijativa za mrežno oglašavanje) unter https://www.networkadvertising.org/choices/ aufrufen und die dort genannten weiterführenden Information zum Opt-Out umsetzen .
Nähere Informationen zu Google Remarketing sowie die dazugehörige Datenschutzerklärung finden Sie unter: https://www.google.com/privacy/ads/

Dodaci i ostalo

Upotreba Google upravitelja oznaka
Radimo na web stranici Google Tag Managera Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google").
Ova aplikacija posebno upravlja JavaScript oznakama i HTML oznakama koje se koriste za implementaciju alata za praćenje i analizu. Obrada podataka služi u svrhu dizajna i optimizacije naše web stranice prema potrebama.
Sam Google Tag Manager ne pohranjuje kolačiće, niti se osobni podaci obrađuju kao rezultat toga. Međutim, omogućuje pokretanje dodatnih oznaka koje mogu prikupljati i obraditi osobne podatke.
Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie hier.
Verwendung von Google reCAPTCHA Wirwenden auf unserer Website den Dienst reCAPTCHA der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google"). Die Abfrage dient dem Zweck der Unterscheidung der Eingabe durch einen Menschen oder durch automatisierte, maschinelle Verarbeitung. Dazu wird Ihre Eingabe an Google übermittelt und dort weiterverwendet. Zusätzlich werden die IP-Adresse und gegebenenfalls weitere von Google für den Dienst reCAPTCHA benötigte Daten an Google übertragen. Ovi podaci werden von Google innerhalb der Europäischen Union verarbeitet und gegebenenfalls auch an die Server der Google LLC in die USA übermittelt. Für die USA ist kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorhanden. Die Datenübermittlung erfolgt ua auf Grundlage von Standardvertragsklauseln als geeignete Garantien für den Schutz der personenbezogenen Daten, einsehbar unter: https://policies.google.com/privacy/frameworks. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse unsere Website vor automatisierter Ausspähung, Missbrauch und SPAM zu schützen. Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser auf Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO beruhenden Verarbeitungen Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen. Nähere Informationen zu Google reCAPTCHA sowie die dazugehörige Datenschutzerklärung finden Sie unter: https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html sowie https://www.google.com/privacy.

Korištenje Google nevidljive reCAPTCHA
Wirwenden auf unserer Website den Dienst invisible reCAPTCHA der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google").
Ovo služi u svrhu razlikovanja između unosa od strane čovjeka i automatizirane, strojne obrade. U pozadini Google prikuplja i analizira podatke o upotrebi koje koristi Invisible reCaptcha za razlikovanje običnih korisnika od botova. U tu svrhu, vaš će se unos prenijeti Googleu i tamo koristiti. Osim toga, Googleu će se prenijeti IP adresa i svi drugi podaci koje Google zahtijeva za uslugu Invisible reCAPTCHA.
Diese Daten werden von Google innerhalb der Europäischen Union und gegebenenfalls auch in der USA verarbeitet. Für die USA ist kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorhanden. Die Datenübermittlung erfolgt ua auf Grundlage von Standardvertragsklauseln als geeignete Garantien für den Schutz der personenbezogenen Daten, einsehbar unter: https://policies.google.com/privacy/frameworks.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse unsere Website vor automatisierter Ausspähung, Missbrauch und SPAM zu schützen. Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser auf Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO beruhenden Verarbeitungen Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen.
Nähere Informationen zu Google reCAPTCHA sowie die dazugehörige Datenschutzerklärung finden Sie unter: https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html sowie https://www.google.com/privacy
Upotreba YouTubea
Na našoj web stranici koristimo funkciju za ugrađivanje YouTube videozapisa tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "YouTube"). YouTube je partnerstvo s Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA. 94043, SAD; "Google") povezana tvrtka.
Die Funktion zeigt bei YouTube interlegte Videos in einem iFrame auf der Website an. Dabei ist die Option „Erweiterter Datenschutzmodus“ aktiviert. Dadurch werden von YouTube keine Informationen über die Besucher der Website gespeichert. Erst wenn Sie sich ein Video ansehen, werden Informationen darüber an YouTube übermittelt und dort gespeichert. Ihre Daten werden gegebenenfalls in die USA übermittelt. Für die USA ist kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorhanden. Die Datenübermittlung erfolgt ua auf Grundlage von Standardvertragsklauseln als geeignete Garantien für den Schutz der personenbezogenen Daten, einsehbar unter: https://policies.google.com/privacy/frameworks.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse an der bedarfsgerechten und zielgerichteten Gestaltung der Website. Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser Verarbeitungen Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen.
Nähere Informationen zur Erhebung und Nutzung der Daten durch YouTube und Google, über Ihre diesbezüglichen Rechte und Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in den Datenschutzhinweisen von YouTube unter https://www.youtube.com/t/privacy.

Korištenje Vimea
Koristimo dodatke tvrtke Vimeo Inc. (555 West 18th Street New York, New York 10011, SAD; “Vimeo”) na našoj web stranici za integraciju videozapisa s portala “Vimeo”.
Ako pristupite stranicama na našoj web stranici koje imaju takav dodatak, uspostavit će se veza s Vimeo poslužiteljima i dodatak će biti prikazan na stranici tako što će obavijestiti vaš preglednik. Kao rezultat toga, vaša IP adresa i podaci o tome koje ste naše stranice posjetili prenose se na Vimeo poslužitelje.
Ako ste prijavljeni na Vimeo, Vimeo dodjeljuje ove podatke vašem osobnom korisničkom računu. Prilikom korištenja funkcija dodataka (npr. pokretanjem videozapisa pritiskom odgovarajućeg gumba), ove informacije također se dodjeljuju vašem Vimeo računu.
Ihre Daten werden gegebenenfalls in die USA übermittelt. Für die USA ist kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorhanden. Die Datenübermittlung erfolgt ua auf Grundlage von Standardvertragsklauseln als geeignete Garantien für den Schutz der personenbezogenen Daten, einsehbar unter: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection /standardne-ugovorne-klauzule-scc_de.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage des Art. 6 trbušnjaka 1 lit. f DSGVO aus unserem überwiegenden berechtigten Interesse an der bedarfsgerechten und zielgerichteten Gestaltung unserer Website sowie dem berechtigten Interesse von Vimeo an Marktanalyse sowie daran seine Dienste bedarfsgerecht und zielgerichtet zu verbessern. Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser Verarbeitungen Sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen.
Wenn Sie nicht möchten, dass Vimeo die gesammelten Informationen unmittelbar Ihrem Vimeo-Konto zuordnet, müssen Sie sich vor dem Besuch unserer Website bei Vimeo ausloggen.
Nähere Informationen zu Zweck und Umfang der Erhebung sowie zur weiter gehenden Nutzung und Verarbeitung der Daten durch Vimeo sowie über Ihre diesbezüglichen Rechte und Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Vimeo: https://vime o.com/privatnost

Izmijenjena prava i trajanje pohrane

Trajanje skladištenja
Nakon što je ugovor u potpunosti obrađen, podaci se u početku pohranjuju tijekom trajanja jamstvenog razdoblja, zatim uzimajući u obzir zakonske, posebno porezne i komercijalne razdoblja zadržavanja, a zatim se brišu nakon isteka razdoblja, osim ako niste pristali na daljnju obradu i upotrebu.

Prava subjekta podataka
Ako su zakonski zahtjevi ispunjeni, imate sljedeća prava prema člancima 15. do 20. GDPR-a: Pravo na informaciju, na ispravak, na brisanje, na ograničenje obrade, na prenosivost podataka.
Uz to, prema članku 21. stavku 1. GDPR-a, imate pravo prigovoriti obradi na temelju članka 6. stavka 1. f. GDPR-a, kao i protiv obrade u svrhu izravne pošte.

Pravo na žalbu nadzornom tijelu
Prema članku 77. GDPR-a, imate pravo podnijeti žalbu nadzornom tijelu ako smatrate da se vaši osobni podaci ne obrađuju zakonito.

Pritužbu možete uložiti nadležnom nadzornom tijelu na koje se možete obratiti putem sljedećih kontakt podataka:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Friedrichstr. 219
Posao: Puttkamerstr. 16 – 18 (5. Etage)
10969 Berlin
Tel .: + 49 30 138890
Fax: + 49 30 2155050
E-pošta: mailbox@datenschutz-berlin.de

pravo
Ako se obrada osobnih podataka ovdje navedena temelji na našem legitimnom interesu u skladu s člankom 6. stavkom 1. lit. f GDPR, imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz vaše određene situacije, u bilo kojem trenutku usprotiviti se toj obradi s učinkom za budućnost.
Nakon izjavljenog prigovora, obrada predmetnih podataka prekinut će se, osim ako ne dokažemo uvjerljive legitimne razloge za obradu koji nadilaze vaše interese, prava i slobode ili ako obrada služi za utvrđivanje, izvršavanje ili obranu pravnih zahtjeva.

Ako se obrada osobnih podataka odvija u svrhu izravnog oglašavanja, možete se u bilo kojem trenutku usprotiviti toj obradi tako da nas obavijestite. Nakon uloženog prigovora, zaustavit ćemo obradu predmetnih podataka u svrhu izravnog oglašavanja.

zadnje ažuriranje: 10.01.2022